Prevod od "mu je na" do Brazilski PT


Kako koristiti "mu je na" u rečenicama:

Svaka kost mu je na telu slomljena.
Parece que tem os ossos todos quebrados.
"Sin gðe Roper je na plaži na Tahitiju, a guzica mu je na odmoru...
Falaria: "O filho da Sra. Roper estava numa praia do Taiti..." "... de férias, com o rabo ao léu!"
Rukopis mu je na svakom izvješæu kojim me zatvorio od moje 11. godine.
A letra dele está em todos os relatórios... que me puseram na prisão desde que tenho 11anos de idade.
Palo mu je na pamet da su 20% naših èitatelja žene.
Viu que 20% dos leitores são mulheres.
Beli konj mu je na popravci.
Seu cavalo branco estava no veterinário.
Želim da on kaže šta mu je na umu.
Quero que ele diga o que pensa.
Kombinacija sefa mu je na desnoj ruci.
Domino, escute. A combinação está tatuada no braço direito dele.
Puno toga mu je na pameti.
Ele tem muito em que pensar.
Nisam baš uvek znao šta mu je na umu, ali sam znao da je on èovek sa iskustvom i vizijom.
Eu não sabia o que ele planejava. Mas eu sei que ele era um homem com experiência e visão.
Pa, mnogo toga mu je na leðima.
Bem, ele tem tido muito trabalho desde os mísseis.
Ovo æe nam dati sve što mu je na hard disku, ukljuèujuæi kodirane fajlove.
Isto nos dará tudo do disco rígido incluindo arquivos codificados.
Netko u vašem uredu mu je na platnoj listi.
Alguém do seu escritório está na sua lista de nomes.
Ratnik nije stigao tamo na vreme. Umrla mu je na rukama.
O Anjo Guerreiro não chega a tempo, e ela morre em seus braços.
Ali Adam je još uvijek tamo negdje, a ova žena mu je na spisku.
Mas Adam está lá fora e essa mulher está na lista dele.
Znam šta mu je na umu.
Eu sei que ela está aqui perto.
Ðavo mu je na leðima, i vuèe ga u grob pre njegovog vremena.
Tem o diabo no corpo querendo levá-lo para a cova antes do tempo.
Još nešto mu je na umu, sigurna sam.
Ele tem outra coisa em mente, tenho certeza.
Poklonio si mu je na svetoj potvrdi.
Deu a ele em sua crisma.
Ne sluša, pozornost mu je na razini vrapca.
Ele não presta atenção em nada e nem ouve ninguém!
Igrala bih se... bilo kakvom smešnom malom glupom igrom... koja mu je na pameti, zapravo.
Eu teria jogado... qualquer um desses joguinhos estúpidos que quisesse, juro.
Veliki èovjek ima hrabrosti da kaže što mu je na duši.
Lembrem-se: Um grande homem sempre tem coragem para dizer o que está em seu coração.
Naravno, treba verovati da mu je na duši bila samo moja dobrobit... a ne èinjenica da mu je vlasnik hotela šurak.
Claro, quero acreditar que ele pensou no meu bem estar... e o hotel não era gerenciado pelo cunhado dele.
Nemoj... otac mu je na nišanu.
Não! Ele está com seu pai.
Auto mu je na uobièajenom mestu.
O carro está no lugar de costume.
Saznajmo šta mu je na umu.
Vamos ver o que está na mente dele.
Prošlu noæ, pijani gradonaèelnik upao mu je na posed i terao ga da se iseli.
Na noite passada, o prefeito, bêbado, mandou-o fazer as malas.
Ali puno toga mu je na umu.
Mas ele tem a cabeça cheia.
Pogledaj, stopalo mu je na liniji!
Ele tem o pé na linha.
Mnogo toga mu je na pameti.
Ele está com muita coisa na cabeça...
Da èujemo što mu je na umu.
Vamos ouvir o que ele tem em mente.
Istočni vetar je zastrašujuća sila koja briše sve što mu je na putu.
O Vento Leste é uma força que destruí tudo por onde passa.
To mu je na kolenima i na laktovima.
Está nos joelhos e cotovelos dele.
Èini se da je Konor Vots napustio državi i Beni Èan mu je na tragu.
Pelo jeito o Connor watts fugiu do país, e Bennie Chan está por trás disso.
Nedostajalo mu je, na neki način, sve osim ubijanja.
Ele sentia falta, de certa forma, do oposto de matar.
A on se okreće, ruka mu je na kvaki.
E ele se vira, a mão na maçaneta da porta, sem olhar para mim,
2.4595019817352s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?